时事新闻英文版带翻译　　贵州省委副书记、省长李炳军指出，各地各部门要以营商环境大改善促进民营经济大发展，深入实施营商环境大改善三年行动，大力整治营商环境突出问题，真正落实“一视同仁、平等对待”要求，严格兑现政府承诺，全面清理拖欠企业账款，切实降低民营企业生产经营成本，当好服务企业的“店小二”，不断提升民营企业获得感。

作者 旅行者×凝光倒茶洗脚

　　去年以来，5G-A（5G-Advanced，也称5.5G）热度不断攀升。2024年世界移动通信大会，5G-A更是站在舞台中央，中国通信标准化协会理事长闻库表示，“5G-A在标准、技术、终端生态等方面日趋成熟，2024年将正式开启商用。”

　　黄润秋委员代表环境资源界发言说，要把美丽中国先行区建设作为着力点，坚持全国一盘棋，分阶段有计划推进先行区建设，以先行区建设支撑高质量发展，在先行区建设中形成一批标志性成果，统筹推进美丽中国建设。

　　<span>2023年查办青海省6名正厅级“一把手”在学习贯彻党的二十大精神培训班上严重违背党的二十大精神违规吃喝致人死亡问题时，</span><strong><span>有的人在反思检讨材料中写道，“十八大后自己仍吃心不改、喝心不忘，几天不喝酒心里便空落落的。”</span></strong>时事新闻英文版带翻译

　　贵州省委副书记、省长李炳军指出，各地各部门要以营商环境大改善促进民营经济大发展，深入实施营商环境大改善三年行动，大力整治营商环境突出问题，真正落实“一视同仁、平等对待”要求，严格兑现政府承诺，全面清理拖欠企业账款，切实降低民营企业生产经营成本，当好服务企业的“店小二”，不断提升民营企业获得感。

世界500强私企　　据中国人民银行有关负责人介绍，近年来，我国移动支付快速发展、普及，深度融入交通、餐饮、购物、医疗、教育等各个民生领域，在提高交易效率、降低交易成本和促进金融普惠方面发挥了重要作用，但也对银行卡、现金等传统支付方式形成替代，支付服务包容性有待提升。

　　<strong><span>“有人跟我说，青海干部不容易，地处高原，说这件事省委做一做（样子）就行了。”陈刚表示，“我们决不做这种高举轻放的事情，说到做到”。</span></strong>

云中君把瑶做了　　今年3月1日，中国新疆和吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦举行三方会谈时，马兴瑞表示，中吉乌是相互支持、相互信赖的好邻居、好朋友、好伙伴。中国新疆高度重视发展同两国的友好合作关系，和两国地方间交流日益密切、各领域合作日趋活跃。

　　“二是优环境。要全面贯彻《中小企业促进法》，落实《保障中小企业款项支付条例》。同时，也要强化金融支持，为中小企业在用能、用人、用数、用地等方面做好保障。三是强服务。将继续健全中小企业公共服务体系，会同有关部门深入开展服务中小企业的系列活动。要发挥好国家中小企业发展基金作用，支持中小企业创业、创新、创造。”金壮龙表示。