(c98) [中国翻訳]明日方舟　　2021年11月，郭庆被查，被查前郭庆自觉事态严重，在58岁生日这天想要跳桥“一了百了”，但家人的关爱和家庭的温暖让他改变了主意，并在10天后主动投案。

作者 菠萝导航

　　依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予孙述涛开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；终止其山东省第十二次党代会代表资格；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　10月26日，中国国家流感中心发布最新监测周报显示，10月16日~10月22日，南方省份流感病毒检测阳性率持续上升，北方个别省份流感活动略有上升。①

　　这其中，过去几年持续收缩的华为终端业务，上半年营收同比增长了2.2%。进入三季度，华为在8月底突然发售新旗舰Mate60系列，彻底引爆手机市场。(c98) [中国翻訳]明日方舟

　　一些美西方媒体一看到中国安全官员访问缅甸，就下意识地对相关安全合作进行西方式“脑补”。他们有的戴着意识形态眼镜，暗示缅甸仍是国际社会中的“异类”，对中缅在安全上“走近”十分警惕；有的则联系缅北最近的战乱形势，将中国描述成试图干预，甚至操纵缅甸内政的一个强权。不得不说，这些想象都是高度西方化的，它们反映出来的是美西方政治精英头脑中的安全观，而与实际情况大相径庭。

管家婆期期中　　公告还提到，广东省政府一直推动高速公路沿线土地资源盘活利用工作，并支持以广深高速为试点开展土地资源盘活利用。透过广深高速改扩建项目，湾区发展集团可结合地方国土空间规划和交通出行需求，促进广深高速沿线土地的综合开发，释放沿线土地的价值。

　　正如韩女士所言，在未规定房票不可以转让交易的城市，催生出了一部分人进行房票的买卖，手中有多余房票的苗先生正在了解相关情况。

为艺术献身的俄罗斯少女　　以陕西渭南为例，该市妇联2016年3月发布的一份通知中明确，全市妇联系统兼职副主席不因兼职改变身份和级别，兼职不兼薪，主要职责包括宣传政策、参会议事、调查研究以及联系服务。

　　三岁看老，当年那个咬着牙在舞蹈学校勤练苦功，在片场吃尽苦头想要得到导演认可的小女孩，或许始终活在章子怡身体里。她从这场8年婚姻里得到的，未必有外人想象的那么少——尤其是在市场热捧古偶大女主、中生代女星好剧本寥寥无几的这些年，她没有太多浪费气力，也从未停下拓宽财路的脚步，如此休养生息，何乐而不为？